choix de la 2ème langue ??

Spécialiste Messages : 1878 Date d'inscription : 27/06/2013

elo! a écrit:: je sais pas la prononciation des langues latines est une torture pour moi ... du coup ça me semble vraiment bien plus dur .

C'est "marrant" parce que le français étant une langue latine cela doit être plus naturel d'apprendre les langues ayant les mêmes origines.
Après c'est comme tout, on doit avoir des affinités avec certaines langues. Et je me demande s'il n'y a pas une raison liée au cerveau dans l'apprentissage des langues qui fait qu'on est +/- attiré par certaines langues et certaines consonances.
Enfin, y a forcément une histoire de cerveau qui rentre en ligne de compte dans l'apprentissage des langues mais là, je veux dire dans l'appréciation de telle ou telle langue et son apprentissage.

oui je pense mais tu vois des langues comme l'espagnol , l'italien et même un peu l'anglais c'est " mou "
ça manque de " croquant " à mon oreille ( comme une danette ) là où je vois le français comme une tarte , et l'allemand comme un croquant aux pommes ...
mais bon il faut bien que j'admette quand même que je ne suis pas quelqu'un qui est à l'aise avec les langues étrangères .

Spécialiste Messages : 1878 Date d'inscription : 27/06/2013

elo! a écrit:: oui je pense mais tu vois des langues comme l'espagnol , l'italien et même un peu l'anglais c'est " mou "
ça manque de " croquant " à mon oreille ( comme une danette ) là où je vois le français comme une tarte , et l'allemand comme un croquant aux pommes ...
mais bon il faut bien que j'admette quand même que je ne suis pas quelqu'un qui est à l'aise avec les langues étrangères .

lol !!! Je vois tout à fait sauf que je n'aurais pas qualifié les langues latines de "mou" ^^

Après, on a les affinités qu'on a hein ...
Y a pas à se justifier.

oui c'est pas forcément le mot adequat mais je n'en voyais pas d'autres ...

ah elo j'aime bien tes comparaisons...lol

même si j'avoue que moi j'ai plus d'attrait pour les langues latines, j'ai fait anglais, espagnol, italien (oui c'était y'a bien longtemps parce que j'avoue avoir tout perdu, à mon grand regret)

Je disais bien "dur" dans le sens "difficile" . Wink

biboutes a écrit:: Je disais bien "dur" dans le sens "difficile" .

à cause des déclinaisons ???

je n'ai jamais trouvé l'allemand dur. j'avais même de meilleures notes en allemand.
le seul truc, c'est que je le pratique peu et du coup, je le comprend mais n'arrive presque plus à le parler.

Ici aussi, j'avais choisi allemand en 2ème langue et pour moi, c'était plus simple que l'anglais que j'avais pris en 1ère langue.

elo! a écrit:

biboutes a écrit:: Je disais bien "dur" dans le sens "difficile" .

à cause des déclinaisons ???

Surtout le genre des noms ... Embarassed

J'ai fait allemand 1e langue et anglais en 2e. Je trouve l'anglais plus facile à parler et comprendre parce qu'on est entouré de cette langue.
Par contre je trouvais l'allemand plus simple à écrire une fois qu'on connait bien les règles.

PtitesMimines a écrit:: J'ai fait allemand 1e langue et anglais en 2e. Je trouve l'anglais plus facile à parler et comprendre parce qu'on est entouré de cette langue.
Par contre je trouvais l'allemand plus simple à écrire une fois qu'on connait bien les règles.

fleurensucre a écrit:: ce qui me gène en espagnol, c'est que déjà dans leur propre pays, ils parlent differents patois.
un peu comme en belgique avec le francais et le neerlandais.
Donc quand on dit que l'on va apprendre l'espagnol, c'est juste le castillan

"Le Castillan est la langue officielle de l'Etat. Cependant, elle n'est pas la seule langue espagnole. Actuellement, il y en a d'autres qui forment un patrimoine linguistique particulièrement riche. La Constitution espagnole reconnaît le droit aux communautés autonomes d'utiliser leurs propres langues. L'article 3 de la Constitution déclare: Le Castillan est la langue espagnole officielle de l'Etat. Tous les espagnols ont le devoir de la connaître et le droit de l'utiliser. Les autres langues espagnoles pourront aussi être officielles dans leurs communautés autonomes respectives en accord avec leurs statuts. La richesse des différentes formes de langues de l'Espagne est un héritage culturel qui devra faire l'objet d'un respect et d'une protection spéciale.. Les langues espagnoles officiellement reconnues par les statuts des communautés autonomes sont : l'Euskarien (Pays Basque et Navarre), le Galicien (Galice), le Catalan (Catalogne et îles Baléares) et communauté de Valence oú, comme il est écrit dans le dictionnaire de l'Academia Real, cette variété de Catalan s'appelle Valencien. D'autres statuts protègent spécialement les langues espagnoles suivantes : le dialecte des Asturies et la diversité linguistique en Aragon"

Il ne sert donc à rien d'apprendre le français, on les bat à plate couture au nombre de dialectes
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_r%C3%A9gionales_ou_minoritaires_de_France

Explose de rire Pablo !

» Choix d'allaitement
» Choix du titre
» Convictions et choix des parents